49. 教会以第八、第九世纪，也就是说一千年之前的诗歌来问候玛利亚，天主之母，称她为“海星”：万福海星（Ave maris stella）。人生是一条道路。走向什么目标？我们如何找到方向？人生好似在历史之海中旅程，有时候会有黑暗和风暴。在旅程中我们会辨认给我们引路的星辰。我们生命中真正的星辰是那些曾经正直的生活过的人。他们是希望之光。当然，耶稣基督首先是光，是照耀历史黑暗的太阳。可是为能达到他，我们也需要更近的光，就是那些反映基督之光的人们，这样为我们的路途指出方向。谁能比玛利亚更好的成为我们的希望之星呢？她藉着“是”，向天主自己打开了世界的大门；她成了生活的结约之柜，在这里天主成了血肉，成为我们中的一个，在我们中间支搭了帐幕（参若一14）。

50. 于是，我们呼求她：圣玛利亚，你是以色列谦卑而伟大的灵魂之一，如同西默盎期待“以色列的安慰”（路二25），如同亚纳期待“耶路撒冷的拯救”（路二38）。你亲密的与以色列的圣经接触，其中谈到了希望，就是对亚巴郎和他的后裔所作的许诺（参路一55）。于是我们明白，当天主的天使进入你的房间向你说，你要产生以色列和世界的希望所给你所带来的神圣敬畏。因着你，因着你的“是”，千年的希望得以实现而进入世界及其历史。面对这伟大使命你垂首这样说：“主的婢女在此，请照你的话在我身上成就”（路一38）。当你充满神圣的喜乐，急忙往犹太山区拜访你的亲戚依撒伯尔，你成了未来教会的形象，怀着世界的希望穿越历史的山脉。在《谢主曲》的话语和歌曲中，你将喜乐扩展到世世代代，可是你也认识先知们有关上主仆人在这个世界上所受痛苦的晦暗预言。至于他诞生在白冷的马棚中照耀了天使们的光辉，他们曾将这好消息宣布给牧羊人，但同时天主在这个世界上的卑微触手可及。西默盎老人告诉了你穿透你心的利剑（参路二35），以及你的圣子要在世界上成为反对的记号。耶稣开始公开生活之后，你一定留在他身边，为使他所建立的新家庭得以成长，这个家庭藉着那些聆听并遵行他的话的人而发展（参路十一27等）。可是，在纳匝肋的会堂中，你已经在耶稣活动的起初、在其伟大和喜乐的第一步中经历到了成为“反对的记号”那句话的真意（参路四28等）。于是，你看到了对耶稣周围所形成的逐步的拒绝和敌视的增长，直至十字架的时刻，你看到世界的救主、达味的继承人、天主子犹如一个失败者而死去，被人嘲讽，列于罪犯之中。那时你领受了这话：“女人，看，你的儿子”（若十九26）。你从十字架上领受了一项新使命。从十字架开始你以一种新方式成为母亲：成为所有愿意相信并追随耶稣的人的母亲。痛苦的利剑刺透了你的心，希望死去了吗？世界最终没有光明、没有生命、没有目标了吗？可能你在内心重新听到了天使对你所说的话，这话在报喜的时刻回应了你的害怕：“玛利亚，不要害怕”（路一30）。多少次你的圣子，主对他的门徒们说：不要害怕！哥耳哥达的夜晚，你一次又一次的在内心听到了这些话。，在被负卖的时刻之前他对对门徒们说：“你们放心，我已战胜了世界”（若十六33）。“你们心里不要烦乱，也不要胆怯”（若十四27）。“玛利亚，不要害怕”。在纳匝肋天使也对你说：“他的王国没有终结”（路一33）。难道一切在开始之前就结束了吗？没有，在十字架旁，依照耶稣自己的话你成了所有信友的母亲。藉着这样的信德，在圣周六的黑暗中也成为希望的确证，你走向与巴斯卦的清晨相遇。复活的喜乐触动了你的心，你重新与宗徒们聚集在一起，藉着信德成为耶稣的家庭。这样，你在信友团体中，在耶稣升天之后的日子里，同心合意的祈祷，期待五旬节所领受的圣神的恩宠（参宗一14），他们在五旬节日领受了这个恩宠。耶稣的“国”与人们所设想的不同。这个“国”在那个时刻开始了，便永远不会结束。所以你与宗徒们在一起，做他们的母亲，犹如望德之母。圣玛利亚，天主之母，我等之母，请教导我们与你一起相信、期待和爱慕。请指给我们走向他王国之路。海星，请照耀我们，指引我们的道路。

 

发于罗马，伯多禄大殿傍，11月30日，圣安德肋宗徒庆节，2007年，我就任第三年。

 

 

本通谕译自梵蒂冈官方出版社西班牙文版 © Copyright 2007 - Libreria Editrice Vaticana