可參見顧敦鍒:〈聖經國語本譯文檢討〉,載賈保羅編《聖經漢譯論文集》(香港:基督教輔僑,1965),頁114 及趙維本:《譯經溯源》,頁103-4