圣经教授
505 天主教会常对圣经的学识,非常重视,这可从教会初期开始,直到今日,凡为教导保卫信仰所出版的着作,予以证实。因为圣经是天主启示的另一泉源,无异於没有用文字传授的道理;我们所知道的,诸凡有关天主、人类的救主─基督,以及教会的创建,及其伦理的纪律,都系之於圣经。为这个缘故、教会越该激烈地,或为阐扬真理,或对仇视基督,攻击基督的天主性,以及攻击教会的邪说谬理,对圣经的研习风气,也越该兴盛。如今异教人以及唯理学派,大胆猖獗,竟进而攻击圣经本身的权威,及其本身的无误性;我们必须多多学习有关圣经的健全知识,以进入战斗,捍卫天上智慧的属神礼品─圣经,免为假科学的幻像所损害。
506 诚然,在这学院里,不拘来自教区或修会的神职学生,该在圣经课程里,严格地受教受训;但凡被认为天资优异,对圣经特感兴趣的,应在修院或大学授课,或以写作授课的,都该获得非常圆满而完整的圣经学识。如果他们与教会的意见稍有出入,就会在许多其他人前,使信仰的完整,陷入危险。我们的前任几位教宗,有鉴於此,乃深思远虑,创立了宗座圣经委员会,也就是所称的元老枢机委员会与圣经学院;并一再颁发通谕给全球主教,促进人们对圣经的研究;在许多通谕中,他们也通令主教们,要谨慎机智地挑选圣经学教授,并挑选最有希望的学生,那些看来天资聪颖,适宜研究圣经的人选,鼓励协助他们对此科深造,委托他们教授圣经。的确,这些英明睿智的教宗的劝告与训令,裨益匪浅;但为了使这些劝告和训令,裨益更大更丰富,我们按现时代环境的需求,再加上一些我们的规定和鼓励,以我们的权威,公布如下:
507 一、在圣经委员会或圣经学院所考取的学院学位,和在任何宗座大学或公教学院所颁赐的神学或教律的学位,产生同样的权利,同样的教律方面的效果。
508 二、按教律、负有向民众讲解圣经职责的恩俸,除非赐予那考取其他学位外,还应考取圣经硕士或博士的人,不得赐予任何人。
509 叁、除非读完了圣经课程,在圣经委员会或圣经学院,合法考取学位的人,谁也不得在修院里教授圣经课程。但我们愿意,那些在圣经学院考取了圣经学士的学位,读过圣经学院第一年或第二年的课程─那就是说,听取过重要课程的人,就有足够资格教授圣经,可获取上述(二)的恩俸;但这不妨碍考取博士或硕士的人,拥有优先的权利。
510 四、各修会以及各种修会式的善会总会长,应该知道,我们的意愿,是要你们从你们的修生中,不是全体修生,至少选取一些看来更适於研究圣经的修生,读完了神学课程後,来罗马或到其他设有圣经课程的学府去,专攻圣经。
511 五、此外,公教会的全球主教,都应知道:这是一件神圣庄严的事;谁若备置一笔常年基金,或筹措一笔捐款,专为供给一名或数名教区司铎,在罗马攻读圣经学院的生活费用,使之考取圣经学院的学位,那真是使我非常中悦的事!而主教们,若派遣教区司铎,来罗马城攻读圣经,为他们一定不会缺少住宿的地方。
512 六、对上述最後的劝告,我们以身作则,来作坚定,我们颁赐二十万义大利里拉,作为基金;而这基金的年息,将透过修院与大学圣部,来支助两名来罗马攻读圣经的司铎生活费用。我们已授权圣部,把上述五点决议,明智适度地付诸实施。
恳祈天主的智慧,保佑我们所开始工作,使教会获致莫大的利益。
1924年4月27日
罗马伯多禄大殿
我们即位第叁年
教宗庇护十一世