| 尼罗河(Nile River, Nilus) 尼罗河的「尼罗」二字,导源於希腊文「Neilos」,拉丁文译作「Nilus」,遂有今日尼罗之称。古埃及人称 H'P 或 Hapi ,即尼罗河神之名(见下),今阿剌伯人称为「Ennil」,今日的埃及人,也有称为「El Bahr」,即「这海」之意(参阅鸿3:8:希伯来文)。 圣经上只在拉丁通行本一次用了尼罗这一名称,即依23:3。希伯来文有数处称为「Shihor」,如依23:3; 耶2:18。而耶2:18,圣热罗尼莫则译作「混水」(Aqua turbida)。希伯来文通常称尼罗为「Yeor」,不过 Yeor 这一名称,通常指尼罗河外,而也广义地有「大河」之意,因而这一名词也曾用来指底格里斯及幼发拉的河(如达12:5-7)。此外,若这名词用为复数,即 Yeorim ,则泛指尼罗河及其支流(如列下19:24; 咏78:44; 依7:18; 19:6; 37:25; 则29:3, 9)。此外,圣经上也多次明说:埃及的河,如创15:18; 依18:2; 19:5。尼罗河为世界上最长的大河,全长由最远的发源地至地中海。约为四千○五十哩。发源於非洲中部坦干伊喀湖东四十哩处,一个名叫拉味龙加( Lavironga 或称 Nyavaronga )之尽端,由那里然後汇集坦干伊喀西北群山之河流,而流入维多利亚湖里(海拔为叁.七一五尺)。然後由维多利亚湖流出经乌干达与由厄得瓦湖(Edward Lake)及亚耳贝湖(Albert Lake)流出的水合为亚耳贝尼罗,後经苏丹南部北流形成一片沼泽地带,名为山地尼罗河(Bahr el-Jebel)。在该处大部水量因蒸发而消失之後,又往下流,直至加尔通处(Khartum),蓝色尼罗与白色尼罗相汇合而为一。白色尼罗即由上述之源流而来,称为白色尼罗河,由於水呈石灰色;而蓝色尼罗则由厄提约丕雅西部群山中之河流汇集而流至加尔通,称为蓝色尼罗,由於水色青蓝。之後由加尔通,形成一「S」字形,而成为狭义的尼罗河,直到阿算(Aswan)或希腊文称厄肋番廷(Elephantine)。此一区域即旧时所称为努比亚地区(Nubia),中间共有六个大水闸:第一个即在阿算(Aswan),第二个在哈耳法谷(Wadihalfa),第叁个在德耳哥(Delgo),第四个在默洛委(Merowe),也即圣经内所提及的雇士(依11:11; 20:3-5; 则30:4, 9; 鸿3:9; 耶46:9; 依18:1; 45:14; 咏68:32)的首都,第五个在阿特巴辣(Atbara),第六个在加尔通。由阿算直到地中海,实可称为真正造福埃及的尼罗河。由阿算直到地中海,全长约六百哩,不只是埃及的财富源泉,而且可说是埃及的生命所系,它不止因每年河水的泛滥(由六月中到八月底九月初)使土地肥沃,而且河水可供灌溉,若运用适当,一年可获得不 一次的收成(埃及在阿算藉苏联的经援已经修 一更大的水坝,这样使尼罗河的水更能充分利用为溉灌)。此外,尚能供小型船只航行,是以为埃及的商业,交通也有莫大的利益。末後经诺夫,也称门非斯,即今开罗附近,形成一叁角形 即希腊文之△字,因而该区按该希腊字名叫德耳达(Delta),而注入海。旧时原分七个支流而流入海,後因河沙淤塞,今只剩下两个:即亚历山大里亚城东之洛色达(Rosetta)及赛得港(Port said)西边的达米厄达(Damietta)。 古埃及人以为尼罗河乃哈丕神的所赐,是以在城中建有哈丕神庙、至该庙进香顶礼者,终年不绝。由圣经上的观点来说,以民与尼罗河发生关系,最早可追溯至古圣若瑟以及梅瑟的史迹(见创41; 出:1-8)。之後先知们多次提及埃及,因而也就提及尼罗河(见依19:7; 23:3; 耶46:7, 8; 则29:9; 亚8:8; 匝10:11; 鸿3:8)。末後,以民以巴力斯坦南部的理想境界,即尼罗河末段之德耳达地区,圣经上称为埃及河或埃及小河(创15:18; 户34:5; 苏15:4, 47; 列上8:65; 列下24:7; 依27:12; 则47:19; 48:28),也即今日之赫黎斯平原,即由迦萨至苏彝士运河叁分之一的一段路程。 见埃及。 |