| 道路(Way, Via) 道路,在圣经上除指物质的道路外,多次另有一种象徵意,即作风、动态或动向、品行、惯例、方式等意思;且不只指人方面,而且也指天主方面,如创 6:12按希伯来原文为「道路」,但意谓「品行」;又如约 34:11其意也大同小异。又如:创 19:31原文虽为「道路」,则有「礼俗」之意,「我们的父亲已经老了,地上又没有男人依照世界上的礼俗来与我们亲近」。又如申 32:4原文虽仍为「道路」,但有「行径」之意,本节一望而知,是指天主方面而言。由以上数节即可明了「路」、「道路」在圣经内的用意。为此,在圣经内,尤其在圣咏内,虽然多次有「路」或「道路」一词,事实上,则不是指物质的路或道路,而是指更深一层,天主的动向,天主的意旨,或人的作为、品行等意,如咏 1:1, 6; 119:3, 14, 15, 26, 27, 29, 30, 32, 33。而在咏 119内,路、道路、路程、途径,大多是指规律、法律、法典、律例、诫命、典章、约规、规矩、规诫、诫条、训语等,都是同意语。在先知书内也有不少类似说法。也即在这意义下,耶稣说:「我是道路、真理、生命」,而且耶稣接着说:「除非经过我,谁也不能到父那里去」(若14:6),换言之,即除非信耶稣所讲的道理,守耶稣所颁的诫命(尤其耶稣所颁的爱德的新诫命),人便不能到天父那里,因为天主是爱(若一4:8)。 |