| 掌（Palm, Palma） 研究聖經度量衡實是一非常棘手的問題。原因有二：其一是以民在歷史上向來未有過統一的度量衡，甚至在同一時代中，也大都因地而異；其二可說是上述原因的自然結論，就是它完全沒有一個標準制度可以用來與現在各國所通用的度量衡相比較。基於上述，我們只能將歷代以民所用的及聖經上提到的度量衡，作出一個近似的圖表，與現代的制度作一比較，以供參考（見度量衡幣制與公制比較表）。 聖經上不少次指出「上主深惡假秤」（箴11:1; 20:10, 23; 米6:11; 見申25:13-16; 德42:4; 則45:10; 歐12:7; 亞8:5），「卻喜愛法碼準確」（箴11:1; 16:11），梅瑟法律上也以嚴肅的口吻，叮嚀一切度量衡務必要正直準確，不可以此來欺騙人民（申25:13-16; 肋19:36）。這指出以民歷來度量衡之未能劃一與統一，並不完全歸咎於執政者的漠不關心，而主要原因還是受到列強軍事、文化、經濟入侵的影響所致。見度量衡幣制與公制比較表 度量衡幣制與公制比較表 甲) 舊約時代 重量亦用為幣制： |
| 塔冷通 (出38:24) |
米納 (列10:17) |
協刻耳 (出30:13) |
貝卡 (出38:26) |
革辣 (肋27:25) |
公分 |
|||||
| 1 | = | 60 | = | 3000 | = | 6000 | = | 600000 | = | 34202 |
| 1 | = | 50 | = | 100 | = | 1000 | = | 571 | ||
| 1 | = | 2 | = | 20 | = | 11.4 | ||||
| 1 | = | 10 | = | 5.7 | ||||||
| 1 | = | 0.6 |
依一般學者的意見，「協刻耳」的基本重量為11.4公分。撒上13:21所載的「并」（pim）重量名的重量，至今尚未能確定；不過一般學者大抵以為約合三分二「協刻耳」。 長度： |
| 竿則 (40:5) |
肘申 (3:11) |
拃出 (28:16) |
掌 (出25:25) |
指 (耶52:21) |
公分 |
|||||
| 1 | = | 6 | = | 12 | = | 36 | = | 144 | = | 270 |
| 1 | = | 2 | = | 6 | = | 24 | = | 45 | ||
| 1 | = | 3 | = | 12 | = | 22.5 | ||||
| 1 | = | 4 | = | 7.5 | ||||||
| 1 | = | 1.875 |
| 固體容量： |
| 荷默爾 (苛爾) (肋27:16) (列上5:2) |
肋特客 (歐3:2) |
厄法 (出16:36) |
色阿 (列上18:22) |
曷默爾 (出16:16) |
公分 |
|||||
| 1 | = | 2 | = | 10 | = | 30 | = | 100 | = | 450 |
| 1 | = | 5 | = | 15 | = | 40 | = | 225 | ||
| 1 | = | 3 | = | 10 | = | 45 | ||||
| 1 | = | 3 1/3 | = | 15 |
| 液體容量： |
| 荷默爾 (苛爾) (肋27:16) (則45:14) |
巴特 (列上7:26) |
辛 (出30:24) |
卡步 (列下6:25) |
羅格 (肋14:14) |
公分 |
|||||
| 1 | = | 10 | = | 60 | = | 180 | = | 720 | = | 450 |
| 1 | = | 6 | = | 18 | = | 72 | = | 45 | ||
| 1 | = | 3 | = | 12 | = | 7.5 | ||||
| 1 | = | 4 | = | 2.5 | ||||||
| 1 | = | 0.625 |
乙） 新約時代 貨幣： 希臘制 |
||
| 塔冷通 | （talanton, talentum） | 20.500公斤銀子 |
| 米納 | （mna, mna） | 0.345 公斤銀子 |
| 斯塔特 | （stater, stater） | 13.8 公分銀子 |
| 達瑪 | （drachme, drachma） | 3.45 公分銀子 |
羅馬制 |
||
| 德納 | （denarion, denarius） | 3.85 公分銀子 |
| 銅錢 銅元 | （assarion, as, dipondium） | 10.80 公分銅 |
| 四分之一銅錢 | （kotrantes, quadrans） | 3.10 公分銅 |
| 小錢 | （lepton, minutum） | 1.55公分銅 |
長度： |
||
| 一千步 | （milion, mile passus） | 1478 公尺 |
| 安息日路程 | 1109 公尺 | |
| 斯塔狄 | （stadion, stadium） | 185公尺 |
| 尋 | （orguia, passus） | 1.85公尺 |
| 肘 | （pechus, cubitus） | 0.46公尺 |
容量： 希伯來制 |
||
| 石 | （coros, corus） | 450 公升 |
| 桶 | （batos, cadus） | 45 公升 |
| 斗 | （modios, modius） | 15 公升 |
希臘羅馬制 |
||
| 石 | （metretes, metreta） | 39.38公升 |
| 斗 | （modios, modius） | 8.75 公升 |
| 升 | （choinix, bilibris） | 1.08 公升 |
重量： 希伯來制 |
||
| 塔冷通 | （talanton, talentum） | 34.272 公斤 |
| 米納 | （mna, mna） | 0.571 公斤 |
羅馬制 |
||
| 斤 | （litra, libra） | 0.326 公斤 |
注：「塔冷通」和「米納」本為重量名，當作貨幣價值時，各地不同。「德納」原指一人一日的工資。 括弧內即希臘和拉丁文所用名詞。 |