加入收藏 | 设为首页 | 繁体中文 | 投稿 | WAP | RSS
  训导文集 圣教法典 信理神学 多语圣经 释经原则 圣经发凡 教义函授 慕道指南 弥撒总论 再 慕 道 同 根 生 剖析闪电
  天主教理 教理纲要 神学辞典 思高圣经 圣经诠释 圣经十讲 神学词典 天主教史 礼仪问答 告解指南 辩护真理 圣月汇集
  梵二文献 神学论集 神学导论 牧灵圣经 圣经辞典 认识圣经 要理问答 祈祷手册 弥撒礼仪 大赦汇集 新答客问 宗教方志
您当前的位置:首页 > 普世教闻

新书问世:德里格神父自述在中国传教工作

时间:2018-11-30  来源:梵蒂冈新闻网  作者: 点击:
有关遣使会会士德里格神父生平的新书《我被派到中国、我就去中国》于11月28日在罗马举行发布会。他既是传教士,也是音乐家,18世纪在清朝宫廷服务。编撰这本新书的塔尔塞蒂接受《梵蒂冈新闻网》的采访。
 

(梵蒂冈新闻网)在中国礼仪之争的年代,意大利遣使会士德里格(Teodorico Pedrini)神父1702年接受教宗克莱孟十一世的邀请,在圣座传信部的派遣下前往中国,维系了圣座与清朝宫廷的直接关系。他在华夏大地服务了35年之久,直到蒙主恩召。这位传教士在传扬基督信仰和欧洲文化方面扮演了关键角色,尤其是透过音乐。

有关他生平的新书厚达730页,搜集了上百封书信,六百份手稿,编撰者们为此撰写了两千条注释。这些文献不只保存在罗马的梵蒂冈和意大利档案馆,也散布在法国、美国、菲律宾、西班牙和葡萄牙。

编撰者塔尔塞蒂(Gabriele Tarsetti)向《梵蒂冈新闻网》表示:「多年来,许多学者在讲述天主教会在中国传教工作的文学作品中都会提到德里格神父,但在研究领域至今缺少德里格自述的声音,未曾有系统地出版他的言论、书信和报告,文学作品总是引用二手资料呈现德里格。因此,我们发行这本新书的首要目的是把声音还给德里格,让人能阅读他亲手撰写的文字。」

德里格是将欧洲音乐传入中国的重要人物之一。「音乐家的身分当时对他助益良多,令他在中国皇帝,尤其是在康熙面前盛宠不衰,恩泽庇佑。这让他在各种局势下都获准继续他的传教工作,履行司铎和本堂神父的牧职,建立了北京西堂,照顾信友。对德里格而言,音乐固然重要,但基本上音乐始终属于他牧灵行动的一部分」。

上一篇:世上最年长修女安息主怀,她曾因拯救犹太人而获加许下一篇:教会或许会惩罚带领修女提出抗议的印度神父
发表评论
用户名: 密码:
验证码: 匿名发表
发布人身攻击、辱骂性评论者,将被褫夺评论的权利!
评论(共有 0 条评论,点击查看更多)
推荐资讯
当局要求教会禁未成年人进堂,否则不让开堂及接管孤儿院
当局要求教会禁未成年
闽东教区郭主教被驱逐出主教府,露宿街头;多位神父和老人家也无家可归
闽东教区郭主教被驱逐
以「独立」压制中国教会,同时欢呼中梵协议
以「独立」压制中国教
郭希锦主教:情愿被打压也不加入爱国会
郭希锦主教:情愿被打压
天津教区李思德主教逝世
天津教区李思德主教逝
教宗周三公开接见:合一并不消除合法的多样性
教宗周三公开接见:合一
宣化教区崔泰助理主教及副主教再次被政府人员带走
宣化教区崔泰助理主教
梵蒂冈女性新闻工作者集体辞职,抗议被置于男性控制之下
梵蒂冈女性新闻工作者
相关文章
栏目更新
栏目热门