（梵蒂冈新闻网）圣座教义部荣休部长威廉·若瑟·列瓦达（William Joseph Levada）枢机9月25日晚间在罗马安息主怀，享年83岁。列瓦达枢机的殡葬弥撒于9月27日中午在圣伯多禄大殿举行，贝尔托内枢机主礼，其他枢机、总主教和主教共祭。殡葬弥撒结束之际，教宗方济各为列瓦达枢机主持了最后的告别礼。
已故列瓦达枢机是一位来自美国教会的圣座神长，生前在圣座服务多年。教宗在寄给旧金山总主教郭德麟（Salvatore Joseph Cordileone）的唁电中“怀著感恩之情”悼念列瓦达枢机。教宗特别指出枢机在洛杉矶、波特兰和旧金山多年的牧职工作，并强调他在“要理、教育和行政方面作出的卓越贡献，以及他为圣座所作的杰出贡献”。最后，教宗在他签署的唁电中写道，“我欣然地与你们一起把列瓦达枢机高尚的灵魂交托于天主，我们的天父的无限仁慈”。
列瓦达枢机于1936年6月15日在美国长沙出生，1961年在圣伯多禄大殿晋铎。1976年起在圣座教义部服务，同时也在宗座额我略大学教授神学。1983年3月25日，他被若望保禄二世教宗任命为洛杉矶的辅理主教，并于同年5月12日晋牧。在1986年至1993年期间，列瓦达主教也是《天主教教理》编辑委员会中唯一一名美国主教。
2005年，本笃十六世任命列瓦达主教为圣座教义部部长，接替当时的拉青格枢机的职务。2006年，本笃十六世擢升他为枢机。从2012年7月起，列瓦达枢机担任圣座教义部荣休部长，同时也是圣座“天主的教会”委员会荣休主席、宗座圣经委员会和国际神学委员会荣休主席。
