|
旧约·圣咏集 |
|
共150章:（卷二31章） |
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
引言：
《圣咏集》是由一百五十篇赞美或抒情诗，辑成的诗歌集，可称为旧约的“诗经”，是《旧约全书》中历来最受人欢迎，极为人重视，而又应用最广的一部经书。吾主耶稣在世时，常以这些圣咏来向圣父抒怀，感谢、赞颂、祈求他在天的圣父。
《圣咏集》有如《梅瑟五书》，自古即分为五卷，每卷末皆以“光荣颂”作结（41:14；72:19；89:53；106:48；150）；不过在这五卷内，亦有自成一组的小诗集，或因为出于同一诗人，或由于用于同一性质的礼仪，如113-117为赞美歌，又如120-134为登圣殿歌。
关于圣咏篇数的分法，“希腊及拉丁译本”与原文不同。今“中文译本”仍采用原文篇数的分法，遇有与“拉丁及希腊译本”不同之处，即在篇目下另用阿剌伯数字标出，以便读者知所适从，引用不致有误。
圣咏的篇首大多数有一小标题，指出作者或写作的背景，或咏唱时应采用的曲调及伴奏的乐器，或适用于何种礼仪。这些标题，学者认为并非原着，因此用小体字印出。
《圣咏集》的作者，虽非一人，又非同时，但历来通称为“达味圣咏集”；这是因为大部分圣咏为达味所作的原故。
按内容和体裁来说，圣咏可分为以下数种：
赞美诗：歌颂赞扬天主的威严、全能、忠信、公义，以及他慈爱的眷顾；
咏史诗：思维申述天主的法律，天主圣言的威力，天主为救援自己子民所行的种种伟大事业，并天主对义人和恶人赏罚的公正；
预言诗：预咏歌颂未来为君王兼司祭的默西亚，赞叹他神国的荣耀和伟大；
抒情诗：向天主吟咏抒发知恩报爱，孺慕倚恃的心情；
哀怨诗：向天主哀告申诉内心的痛苦，或民族遭受厄运的悲伤；
此外，还有一种诅咒诗：呼吁天主惩罚恶人、仇敌，以及一切不义的人；总之，无论那一种类，天主常是歌咏的中心。
《圣咏集》因它的内容包罗万象，为神学、伦理、道德，以及虔诚的宗教生活，都是取之不尽，用之不竭的宝藏，是天主圣神赐与天主子民一部最完善的静心养性和祈祷的手册，只要有一册在手，就不愁不知如何与天主密谈衷曲。诚然，《圣咏集》内有些诅咒诗，实不合乎新约的精神，这原不足为奇，因为旧约作者尚未受到新约思想的洗礼，自然只能表达旧约的思想。圣教会现在既有了新约，就以吾主耶稣传授的新约精神，来诵念这些诗篇，哀求天主怜悯罪人，消除一切罪恶和不义；使人脱免罪恶，服膺新约精神，相爱相助，有如兄弟。
卷二(42-72)
四二：[对天主圣殿的渴望](12)
42:1 科辣黑后裔的训诲歌，交与乐官。
42:2 天主，我的灵魂渴慕你，真好象牝鹿渴慕溪水。
42:3 我的灵魂渴念天主，生活的天主，我何时来，能把天主的仪容目睹？
42:4 有人终日向我说：「你的天主在那里？」我的眼泪竟变成了我昼夜的饮食。
42:5 我想起昔日周旋在欢乐的群众里，在群众欢呼赞颂的歌声里，领他们朝觐天主的圣殿时，我的心不免感到忧伤悲戚，
42:6 我的灵魂，你为何悲伤，为何忧苦？期望天主！因为我还要向他颂祝，因为他是我的救援，是我的天主。
42:7 我自约旦地，从赫尔孟山，由小丘陵，一想起你来，我的灵魂即惴惴不宁。
42:8 在你瀑布的巨声下，深渊与深渊和唱；你所有的洪涛巨浪，都冲击在我身上。
42:9 但愿上主在白昼颁赐他的恩爱慈惠，我夜间向赐我生命的天主歌颂赞美！
42:10 我对天主说：我的磐石，你为什么将我遗忘？为什么常在仇人的压迫下徘徊沮丧？
42:11 我仇敌欺凌我时，我觉得痛入骨髓，他们终日对我说：「你的天主在那里？」
42:12 我的灵魂，你为何悲伤，为何忧苦？期望天主！因为我还要向他颂祝，因为他是我的救援，是我的天主。
四三(5)：
43:1 天主，求你为我伸冤，驳斥残酷的人民，求你救我脱离欺诈和邪恶的人。
43:2 天主，你既是我的勇力，你为什么驱逐我？为什么让我在仇人的压迫下，忧伤走过？
43:3 求你发出你的光明和你的真理：引导我，带我到你的圣山和居所。
43:4 我就要走近天主的祭台前，走近我最喜悦的天主面前。天主，我主！我向你弹琴颂赞。
43:5 我的灵魂，你为何悲伤？为何忧苦？期望天主！因为我还要向他颂祝，因为他是我的救援，是我的天主。
四四：[国遭大难祈主保佑](27)
44:1 科辣黑后裔的训诲歌，交与乐官。
44:2 天主，我们亲耳听见过，祖先也给我们述说过：昔日在他们那一时代，你手所行的伟业。
44:3 你为栽培他们，曾亲手驱散外人，你为发展他们，曾亲自磨难异民。
44:4 的确，他们占领了那地，并非靠着自己的刀剑，他们获得了胜利，并非靠着自己的臂腕；完全是赖着你的右手和你的腕能，并你仪容的光辉，因为你喜爱他们。
44:5 你是我的天主，我的君王，是你使雅各伯打了胜仗。
44:6 仰仗着你，我们克胜了我们的对头，因你的名，我们践踏了我们的仇敌。
44:7 因我从未依恃过我的弓箭，拯救我的，也不是我的刀剑，
44:8 而是你救我们脱离了我们的对头，是你使痛恨我们的人都蒙羞受辱。
44:9 我们时时以天主而自豪，永永远远歌颂你的名号。
44:10 然而现今你抛弃我们，使我们蒙羞受辱，你也不再与我们的军队，一同出征为伍；
44:11 反而使我们在敌人前，转身败走，让那些恨我们的人，劫夺俘虏。
44:12 你使我们有如待宰的羔羊，你使我们漂流而逃亡异邦；
44:13 你将你的子民贱价出售，你由售价并未多获财富。
44:14 你使我们遭受邻邦的侮辱，四周人民对我们讽刺咒诅；
44:15 你使我们成了异族的话柄，外邦人都向我们摇头热讽。
44:16 我的耻辱终日摆在我的眼前，羞愧也常笼罩着我的脸面：
44:17 因我听到侮慢与欺凌者的声音，又面临仇敌和寻隙报复的人民。
44:18 我们虽然从未把你忘记过，从来没有违背过你的盟约，但我们身受了这一切灾祸。
44:19 我们的心志从来没有萎靡退缩，我们的脚步也未偏离你的正道；
44:20 但你竟将我们抛弃在野犬的边界，以死亡的阴影把我们遮盖。
44:21 如果我们忘却了我们天主的圣名，并举起我们的手朝向外邦的神明：
44:22 难道天主究查不出这事？因为他洞悉人心的隐密。
44:23 我们却是为了你，时常受伤受戕，他们竟将我们视作待宰的群羊。
44:24 醒来！我主，你为什么依旧沉睡？起来！你不要永远把我们抛弃。
44:25 你为什么掩起你的慈颜，不顾我们的痛苦和辛酸？
44:26 请看，我们的灵魂已俯伏在灰间，我们的身体已紧贴于地面。
44:27 求你站起来，援助我们，因你的慈爱，拯救我们。
四五：[默西亚君王祝婚歌](18)
45:1 科辣黑后裔的训诲歌，又名爱情歌。交与乐官，调寄「百合」。
45:2 我的心灵涌溢优雅的言辞，
45:3 你在世人中最为美丽，你口唇中流露着慈惠，因此天主永远降福你。
45:4 英雄！请在腰间佩带你的刀剑，就是佩带上你的荣耀和威严。
45:5 愿你为了信实和正义驱驾顺利，愿你的右手指导你惊人的奇事！
45:6 万民必因你的锐箭屈服于你，君王的众仇敌必要胆破心悸。
45:7 上主！你的御座永远常存，你治国的权杖无比公允。
45:8 你爱护正义，你又憎恨罪辜：为这个原故，天主，你的天主，以喜油傅你，胜过你的伴侣。
45:9 你的衣冠散布没药、沉香、与肉桂的芬芳。由象牙宫中奏出弦乐的声音，使你欢畅；
45:10 列王的公主都成群结队前来欢迎你，王後佩带敖非尔金饰，在你右边侍立。
45:11 女儿，请听，请看，也请侧耳细听：忘却你的民族、和你父的家庭，
45:12 因为君王恋慕你的美艳雅丽，他是你主，你应向他俯首至地！
45:13 提洛的女儿都前来奉献礼品，民间的显要都想得你的欢心。
45:14 公主穿戴齐备，姗姗来迎，她的衣服全是金丝绣成。
45:15 她身穿绣衣华服，被引到君王面前，成群的童女陪伴着她，也到你身边：
45:16 在欢乐歌舞声中，一齐进入了王宫。
45:17 你的子孙要承嗣你的先祖；立他们为王，统治普天率土。
45:18 我要使你的名永垂不朽；万民将歌颂你至于永久。
四六：[天主与我们同在](12)
46:1 科辣黑后裔的诗歌，交与乐官，女声高音。
46:2 天主是我们的救助和力量，是患难中最易寻到的保障。
46:3 因此，纵使地动山崩，堕入海心，我们也决不会疑惧横生；
46:4 海涛尽管汹涌翻腾，山岳尽管因浪震动：与我们同在的是万军的天主，雅各伯的天主是我们的保护。
46:5 河流要使天主的城邑欢乐，即至高者所住的至圣居所，
46:6 天主定居其中，此城决不动摇；清晨曙光一现，天主即加扶牢。
46:7 异民尽管扰乱，万邦尽管骚动，天主一发喝声，大地即刻消溶。
46:8 与我们同在的是万军的上主，雅各伯的天主是我们的保护。
46:9 请你们前来观看上主的作为，看他在地上所行的惊人事迹：
46:10 他消灭战争直达地极，他断弓毁矛，烧甲焚盔。
46:11 「你们要停手！应承认我是天主，是万民的至尊，是大地的上主。」
46:12 与我们同在的，是万军的上主，雅各伯的天主是我们的保护。
四七：[上主胜利凯歌](10)
47:1 科辣黑后裔的诗歌，交与乐官。
47:2 万民，你们要鼓掌欢腾，也要向天主欢呼祝庆！
47:3 因上主至大至尊，可敬可畏，他是统治宇宙的伟大君主。
47:4 他镇压万民属我们管辖，他屈服列邦在我们脚下。
47:5 他为我们选定了我们的基业，即他所钟爱的雅各伯的光彩。
47:6 天主上升，有欢呼声护送，上主腾空，有号角声相从。
47:7 你们应歌颂，歌颂我们的天主，你们应歌颂，歌颂我们的君主。
47:8 因为天主是普世的君王，你们都应该以诗歌赞扬。
47:9 天主作王统治万国，天主登上圣座宝位。
47:10 万民的王侯聚起来，要作亚巴郎天主的子民；因为大地的权贵，尽属于天主，唯天主至高至尊。
四八：[颂扬保卫圣城的天主](15)
48:1 科辣黑后裔的诗歌。
48:2 在我们天主的城池中，上主至大，应受到赞颂。
48:3 他的圣山巍峨高耸，是普世的欢喜，北方中心熙雍圣山，是大王的城邑。
48:4 天主居于堡垒的中央，显自己为稳固的保障。
48:5 请看，众王纷纷相聚，他们蜂拥走向前去，
48:6 他们一见，惊魂丧胆，张惶失措，抱头鼠窜。
48:7 他们在那里惶惧恐怖，苦痛有如临盆的孕妇；
48:8 好象塔尔史士的船只，为强烈的东风所袭击。
48:9 在万军上主的城里，即我们天主的城堡，我们所见正如所闻：天主必使城堡永固。
48:10 天主，我们在你的殿里，沉思默念着你的仁慈。
48:11 天主，你的名号远达地极，你受的赞美亦应该如此。你的右手全充满了正义，
48:12 熙雍山因你的公正而喜乐；犹大女子要因此欢欣踊跃。
48:13 你们环绕熙雍巡游，你们数点她的城楼，
48:14 观察她的城廓，巡视她的碉堡，叫你们好能向后代子孙陈述：
48:15 他的确是伟大的天主，也永远是我们的天主，始终领导我们的天主。
四九：[世福世乐皆虚](21)
49:1 科辣黑后裔歌，用高音，交与乐官。
49:2 关于这事，请万民都要静听，普世居民，请你们侧耳细听，
49:3 不论贫富无分缙绅百姓，请你们都一一侧耳聆听。
49:4 我的口要宣讲智慧，我的心要思念哲理。
49:5 我要侧耳恭听谚语，我要鼓琴解释谜语。
49:6 当陷害我者的毒谋围困我时，在我困厄的日期，我有何所惧？
49:7 因为他们只知依恃财产的富足，他们只会夸耀自己金钱的丰裕；
49:8 但是金钱不能使任何人得救，决不能把人的赎价还给天主，
49:9 因为人命的赎债非常昂贵，任何金钱也决不足以赎回，
49:10 不能使人生存久长，不能使人不见死亡。
49:11 你看，智者死去，愚昧者也同样沉沦，他们都将自己的财产遗留给别人。
49:12 他们虽然曾以自己的名号，给一些地方命名，但是他们永久的住宅，万代的居所却是坟茔。
49:13 人在富贵中绝不能久长，将与牲畜无异，同样死亡。
49:14 这就是自满昏愚者的终途，这就是自夸幸运者的末路。
49:15 他们就如羊群一般被人赶入深坑，死亡要牧放他们，义人要主宰他们。他们的容貌即刻色衰，阴间将是他们的住宅。
49:16 但是天主必救我灵脱离阴府，因为他要把我提走。
49:17 不要嫉妒他人变成富翁，不要忌恨他人家产倍增；
49:18 因为他死时什么也不能带走，他的财产也不能随着他同去。
49:19 他在生时虽自我陶醉说：「只要你幸福，人必夸赞你。」
49:20 他终要回去和他的祖先相逢，永永远远他再不能看到光明。
49:21 人在富贵中，不深思远虑，将与牲畜无异，都要死去。
五十：[事主应出于虔诚](23)
50:1 阿撒夫诗歌。上主，全能者天主，出令传召下土，由太阳的出处直到太阳的落处。
50:2 天主由美丽绝伦的熙雍，发出光明，
50:3 我们的天主来临，绝不会默默无声；吞噬的烈火在他前面开道，旋转的风暴在他四周怒号。
50:4 他呼唤了上干下坤，要审判自己的人民：
50:5 「你们应当给我聚集虔敬我的人，那以牺牲与我订立盟约的人。」
50:6 诸天要宣示天主的公正，因为他要亲自审判世人。
50:7 「请听，我的子民，我要发出言语，以色列，我向你警戒申诉：我是天主，我是你的天主。
50:8 我并不因你的祭献而责备你，因为我面前常有你的全燔祭。
50:9 我无须从你的家里将牛犊获取，也无须由你的圈里把山羊捉捕；
50:10 因为，森林里的种种生物，全归于我，山陵上的千万走兽，都属于我；
50:11 天空中的一切飞鸟，我都认识，田野间的所有动物，我全知悉。
50:12 如果我饥饿，我不必向你告诉，因宇宙和其中一切尽属我有。
50:13 难道我吃牛犊的肉块，或者我喝山羊的鲜血？
50:14 为此你该向天主奉献感恩祭，又该向至高者还你的愿誓。
50:15 在困厄的时日，你呼号我，我必拯救你，你必光荣我。」
50:16 天主却对恶人说：你怎么胆敢传述我的诫命，你的口怎敢朗颂我的法令？
50:17 你岂不是恼恨规矩，将我的话置诸脑后？
50:18 你遇见了盗贼，便与他同僚，与犯奸淫的人，就同流合伙；
50:19 你的口出言不善，你的舌造谣欺骗；
50:20 不停地毁谤你的兄弟，常污辱你母亲的儿子。
50:21 你既作了这些，我岂能缄口不言？难道你竟以为我真能与你一般？我要责斥你，将一切放在你眼前。
50:22 忘记天主的人们！你们要彻底觉悟，免得我撕裂你们时，没有人来抢救。
50:23 奉献感恩祭的人，就是给我奉献光荣赞颂，行为正直的人，我要使他享见天主的救恩。
五一：[认罪忏悔](21)
51:1 达味诗歌，交与乐官。
51:2 作于纳堂先知前来指责他与巴特舍巴犯奸之后。
51:3 天主，求你按照你的仁慈怜悯我，依你丰厚的慈爱，消灭我的罪恶。
51:4 求你把我的过犯洗尽，求你把我的罪恶除净，
51:5 因为我认清了我的过犯，我的罪恶常在我的眼前。
51:6 我得罪了你，惟独得罪了你，因为我作了你视为恶的事；因此，在你的判决上，显出你公义，在你的断案上，显出你的正直。
51:7 是的，我自出世便染上了罪恶，我的母亲在罪恶中怀孕了我。
51:8 你既然喜爱那出自内心的诚实，求在我心的深处教我认识智慧。
51:9 求你以牛膝草洒我，使我皎洁，求你洗涤我，使我比雪还要洁白。
51:10 求你赐我听见快慰和喜乐，使你粉碎的骨骸重新欢跃。
51:11 求你掩面别看我的罪过，求你除掉我的一切罪恶。
51:12 天主，求你给我再造一颗纯洁的心，求你使我心重获坚固的精神。
51:13 求你不要从你的面前把我抛弃，不要从我身上将你的圣神收回。
51:14 求你使我重获你救恩的喜乐，求你以慷慨的精神来扶持我。
51:15 我要给恶人教导你的道路，罪人们都要回头，向你奔赴。
51:16 天主，我的救主，求你免我血债，我的舌头必要歌颂你的慈爱。
51:17 我主，求你开启我的口唇，我要亲口宣扬你的光荣。
51:18 因为你既然不喜悦祭献，我献全燔祭，你也不喜欢。
51:19 天主，我的祭献就是这痛悔的精神，天主，你不轻看痛悔和谦卑的赤心。
51:20 上主，求你以慈爱恩待熙雍，求你重修耶路撒冷城。
51:21 那时，你必悦纳合法之祭，牺牲和全燔祭献；那时，人们也必要把牛犊奉献于你的祭坛。
五二：[谗谤者的恶报](11)
52:1 达味的训诲歌，交与乐官。
52:2 作于厄东人多厄格前去报告撒乌耳，说达味到了阿希默肋客家后。
52:3 你这以作恶端为能事的人！你为什么竟以犯罪为荣为幸？
52:4 你这欺诈的人，你时时怀念邪恶，你的舌头正如一把锐利的剃刀。
52:5 你爱作恶超过行善，你爱说谎超过真言。
52:6 你这欺诈虚伪的舌头，凡伤人的话你都羡慕。
52:7 为此，天主必要消灭你，把你永远废去，要从帐幕中拔去你，由人间将你根除。
52:8 义人见了必然害怕，要对他冷嘲热笑说：
52:9 「请看，这便是那不以天主作自己保障的人，他只依恃自己的财富，以邪恶而夸胜。」
52:10 我却好象天主殿中的茂盛橄榄树，全心信赖天主的慈爱，一直到永久。
52:11 上主，因你行了此事，我要永远向你称颂，我要在你圣徒面前，赞扬你美善的圣名。
五三：[人因不信天主而败坏](7)
53:1 达味训诲歌，交与乐官，悲调。
53:2 愚妄的人心中说：「没有天主，」他们都丧尽天良，恣意作恶。行善的人实在找不到一个。
53:3 天主由高天俯视世人的子孙，察看有无寻觅天主的明智人，
53:4 从都离弃了正道，趋向邪恶，没有一人行善，实在没有一个。
53:5 那些作奸犯科的人，吞我民如食馒头；总不呼号天主的人，岂不是愚蠢糊涂？
53:6 在不应惊慌之处，他们反倒惊惶发呆，因为天主分散了那围攻你者的骨骸，他们必将蒙羞，因天主已把他们弃舍。
53:7 唯愿以色列人的救援来自圣熙雍！一旦天主将自己民族的命运变更，雅各伯必将喜庆，以色列必将欢腾。
五四：[向天主求助](9)
54:1 达味训诲歌，交与乐官，和以弦乐。
54:2 作于齐弗人来对撒乌耳说：「看，达味藏在我们这里」时。
54:3 天主，求你因你的名赐我救援，求你并以你的权能为我伸冤。
54:4 天主，求你俯听我的祈求，侧耳倾听我的投诉。
54:5 因为傲慢的人们起来向我进攻，蛮横的人想谋害我的生命，他们没有把天主放在眼中。
54:6 请看，天主必定给我助阵，上主必扶持我生命。
54:7 求你使灾祸报应在我的仇敌身上，求你凭你的忠诚将他们消除灭亡。
54:8 我要自愿地向你奉上祭献，上主，我要对你的美名称赞。
54:9 因为你救我脱离了一切灾难，使我亲眼看见我的仇敌溃散。
五五：[遭难人的哀祷](24)
55:1 达味训诲歌，交与乐官，和以弦乐。
55:2 天主，求你侧耳倾听我的祈祷，求你不要回避我的哀告。
55:3 求你俯视我，并垂允我，我痛苦忧伤，叹息悲号：
55:4 由于仇敌的叫嚣，并因恶人的吵闹，因加于我的灾祸，怒中给我的骚扰，
55:5 我的心在我胸内焦灼，死亡的恐怖笼罩了我，
55:6 惊惧与战栗侵袭了我，恐怖与烦恼淹没了我。
55:7 我于是说：「但愿我有鸽子般的翅膀，为能飞翔而去，栖身安藏！」
55:8 看，我必要逃往远处，在荒凉的地方暂住；
55:9 从速寻找一个避难所，避过这一场风狂雨暴。
55:10 我主，求你分散扰乱他们的语言，因我在城中只见到斗争与纷乱：
55:11 他们日夜在城墙上巡行，邪恶与欺压在城中丛生。
55:12 城池中已满布诡计，霸道欺诈横行街市。
55:13 若是我的仇人辱骂我，我还可容忍；若是恼恨我者欺凌我，我尚可退隐；
55:14 可惜是你，我的同僚，我的伙伴，我的友好；
55:15 我们曾经推心置腹，无所讳言，在人群中走进了天主的圣殿。
55:16 愿死亡突袭他们，活活的坠入阴府！因为他们的居处和内心满是恶毒。
55:17 但我却要呼号天主，上主必定予我救助。
55:18 不论在黄昏在清晨或在中午，我哀声悲叹，他必听我的苦诉。
55:19 他必从迫害我的人中，救我安然脱险，因为那些反对我的人，实在众多难算。
55:20 永远为王的天主必要俯听我，而把他们赶走，因为他们不知回心转意，而又不知敬畏天主。
55:21 他们伸手攻击自己的友好，他们任意违背订立的盟约。
55:22 他们的容貌比奶油更光滑，心却是好战；他们的言语比脂粉还柔和，但口蜜腹剑。
55:23 将你的重担卸交上主，他必扶持你，他决对不会让义人永远动摇不止。
55:24 天主，求你使他们堕入灭亡的深穴！凶手和奸诈的歹徒必定中年夭折。上主，但我却要时常一心唯你是赖。
五六：[唯天主是赖](14)
56:1 达味金诗，交与乐官。作于培肋舍特人在加特捉住他时。调寄「远方无声鸽」。
56:2 天主，求你怜悯我，因为人要谋害我，时时处处有人攻击我，有人欺压我。
56:3 我的仇敌终日谋害我，攻击我的人实在众多。
56:4 至高者！恐惶侵袭我的时日，我只有全心仰赖你。
56:5 我全心倚赖天主，并歌颂他的许诺；我决不怕血肉的人，对我要做什么。
56:6 他们终日破坏我的生活，千方百计地想加害于我；
56:7 他们群集埋伏，窥伺我的行径，他们等待时机，谋图我的性命。
56:8 天主，求你审判他们的罪行；求你在盛怒中将异民敉平。
56:9 我多次流离失所，你都知悉，我的眼泪，聚在你的皮囊里；岂不是也写在你的书卷内？
56:10 我几时呼号你，我的仇敌便退却，从此我也全知道，天主常扶助我。
56:11 我全心倚赖天主，歌颂他的许诺；
56:12 决不怕脆弱的人，对我要做什么。
56:13 天主，我必遵守向你所许的愿，我必要向你偿还感恩的祭献。
56:14 因为你救我脱离死亡，使我的脚免于跌仆，使我能在活人的光明中，在天主面前行走。
五七：[危机中满怀信赖](12)
57:1 达味金诗，交与乐官，作于逃入洞中躲避撒乌耳时。调寄「莫要毁坏」。
57:2 求你怜悯我，天主，求你怜悯我，因为我的灵魂，一心向你投靠，投靠到你翅翼的荫庇下，等待一切凶祸过去才罢。
57:3 我向至高者天主呼救，呼救施惠于我的天主；
57:4 愿天主自天赐下慈爱，并赐下忠实，拯救我，却对追赶我的人加以凌辱。
57:5 我躺卧在群狮的中间，个个都想把人子吞咽；他们的牙齿是长矛锐箭，他们的舌头是锋刀利剑。
57:6 天主，愿你的尊高，彰显于天，愿你的光荣，普临尘环！
57:7 他们为我的脚设下了罗网，要我的性命；在我前面挖掘了陷阱，自己反跌入其中。
57:8 天主，我的心已准备妥当，我的心已准备妥当，我愿意去歌弹咏唱。
57:9 我的灵魂，你要醒起来，七弦和竖琴，要奏起来，我还要把曙光唤起来。
57:10 上主，我要在万民中赞美你，上主我要在列邦中歌颂你。
57:11 因为你的大爱高越诸天，你的忠信直达宵汉。
57:12 天主，愿你在天上备受举扬，愿你在地上彰显荣光！
五八：[天主必秉公行审](12)
58:1 达味金诗，交与乐官。调寄「莫要毁坏」。
58:2 判官们！你们是否真正出言公平？世人们！你们是否照理审断案情？
58:3 可惜，你们一心只想为非作恶，在地上你们的双手只行宰割。
58:4 作恶者一离母胎，即背离正路；说谎者一出母腹，即走入歧途。
58:5 他们满怀的毒素有如蛇毒；他们又象塞住耳朵的聋蝮，
58:6 不听巫士的声音，不随灵妙的妖术。
58:7 天主，求你把他们口中的牙齿捣烂，上主，求你把少壮狮子的牙床打断。
58:8 愿他们有如奔湍的急水流去，愿他们有如被踏的青草枯萎；
58:9 愿他们有如蜗牛爬过溶化消失，又如流产的胎儿不得亲见天日！
58:10 他们的锅在未觉到荆火以前，愿狂怒的烈风将他们全吹散！
58:11 义人看见大仇己报时，必然喜乐，他要在恶人的血中洗自己的脚。
58:12 如此，众人都说：「义人果然获得了好的报酬，世上确有执行审判的天主！」
五九：[危机中求救](18)
59:1 达味金诗，交与乐官。调寄「莫要毁坏」。作于撒乌耳为杀害达味，派人窥伺他的寓所时。
59:2 我主，求你由我的仇敌中，救我免难，求你从攻击我者中，使我脱险；
59:3 求你救我脱离为非作歹的人，求你救我远离好流人血的人。
59:4 上主，你看，我虽然没有作过恶，没有犯过罪，但强横人为害我的性命，却群起与我作对。
59:5 我虽然无辜，他们却跑来挑战，求你醒来扶助我，且予以察看。
59:6 因为你是上主，万军的天主，以色列的天主，醒来严罚这些群众，别恩待这些背信恶徒。
59:7 他们晚上归来，狂吠如犬，他们环绕城池，四周围转。
59:8 看，他们的唇舌宛如利剑，且满口傲慢说：「有谁听见？」
59:9 但是你，上主，你必嘲笑他们，你必讥讽这般异民。
59:10 我的力量，我只有仰望于你，因为你是天主，是我的堡垒。
59:11 愿那爱我的天主援助我，使我因仇敌失败而欢乐！
59:12 天主，求你击杀他们，免得侵犯我的人民；上主，我的护盾，你以强力扰乱制服他们。
59:13 他们口唇所说的话语，他们口舌所犯的罪过，愿他们因自己的骄傲咒骂与谎言，自陷网罗！
59:14 求你发怒灭绝他们，灭绝他们无一存立，使人知道：天主在雅各伯为王，直达地极。
59:15 他们晚上归来，狂吠如犬，他们环绕城池，四周围转。
59:16 他们到处游荡，觅食糊口。若不得饱食，便狂吠不休。
59:17 但是，我要称颂你的威能，每日清晨欢呼你的宽仁，因为只有你是我的碉堡，是我困厄时日的避难所。
59:18 我的力量，我只有向你歌唱，因为你是天主，是我的保障。你是我的天主，你对我慈祥。
六十：[惨败后的哀祷](14)
60:1 达味金诗，交与乐官，调寄「见证的百合」，背唱。
60:2 作于他和两河间的阿兰及阿兰祚巴交战时。那时约阿布归来，在盐谷杀了一万二千人。
60:3 天主，你抛弃了我们，粉碎了我们！你曾发怒，今求你复兴我们。
60:4 你曾使大地震动，使地裂土崩，求你弥补裂缝，因它摇摇不定。
60:5 你使你的百姓遭受艰苦，使我们喝了麻醉的烈酒。
60:6 然后你为敬畏你的人，竖起旗帜，为使他们闪避仇敌的弓矢；
60:7 为叫你所爱的人，获得救恩；求你以右手协助，垂允我们。
60:8 天主在自己的圣所说：「我要凯旋，将舍根分疆，将稣苛特的平原测量。
60:9 基肋阿得地属于我，默纳协地也属于我；我的头盔就是厄弗辣因，犹大成为我手中的权棍；
60:10 摩阿布是我的沐浴池，我向厄东投我的鞋只，我还要战胜培肋舍特。」
60:11 谁引领我进入坚城，谁领导我走进厄东？
60:12 天主，莫非你已将我们抛弃，天主从今不再领我军出击？
60:13 求你援助我们抵抗仇敌，因为人的援助尽是虚无。
60:14 我们倚靠天主奋勇行事，他必要践踏我们的仇敌。
六一：[流落异乡者的祈祷](9)
61:1 达味作，交与乐官，和以弦乐。
61:2 天主，求你俯听我的哀号，求你细听我的祈祷。
61:3 当我心灵忧戚时，我由地极呼号你，求你领我上那崇高磐石，使我安息。
61:4 因为你是我的避难所，是我抗敌的坚固碉堡。
61:5 愿我常在你的帐幕内寄住，在你的翼护下隐居！
61:6 天主，你果真满全了我的志愿，赐给了我敬畏你名者的财产。
61:7 愿你使君王的寿命日增，并使他的年岁世世无穷！
61:8 愿他在天主前为王，直至永远，求你广施慈爱忠诚，使他安全！
61:9 因此，我要常常歌赞你的名号，为能使我日日偿还我的誓约。
六二：[天主是唯一希望](13)
62:1 达味诗歌，交与乐官耶杜通。
62:2 我的灵魂只安息在天主内，因为我的救援是由他而来。
62:3 只有他是我的磐石，我的救星；他是我的堡垒，我决不致摇倾。
62:4 你们不断侵犯一人，并向他一人冲击，如冲击将倒的墙，将坍的壁，要到几时？
62:5 实在，他们企图，要将我由我高位上推下；他们喜爱谎言，口虽祝福，心却辱骂。
62:6 我的灵魂，你只安息在天主内，因为我的期望全是由他而来。
62:7 只有他是我的磐石，我的救星；他是我的堡垒，我决不致摇倾。
62:8 我的救恩，我的光荣全在于天主，我的堡垒，我的护卫全基于天主。
62:9 百姓，你们该常向他表示依靠，该在他面前吐露你们的心窍：因为天主确是我们的避难所。
62:10 庶民不过是口气，显贵也无非是幻影；放在天秤上必然浮起，合计还比气轻。
62:11 莫依势凌人，不要以劫掠骄矜；如财宝日增，也不要挂念在心。
62:12 天主说过一次，我确实也听过两次：
62:13 「威能属于天主；我主，慈爱也非你莫属，因你按照各人的行为，予各人以报酬。」
六三：[对主的渴慕之情](12)
63:1 达味诗歌，作于飘流在犹大旷野时。
63:2 天主，你是我的天主，我急切寻觅你；我的灵魂渴慕你，我的肉身切望你，恰有如一块干旱涸竭的无水田地。
63:3 昔日我曾在圣所里瞻仰过你，为看到你的威能，和你的光辉；
63:4 因你的慈爱比命更宝贵，我的唇舌要时常称颂你。
63:5 我要一生一世赞美你，我要因你名双手并举！
63:6 我的灵魂好似饱享了膏脂，我要以欢愉的口唇赞美你。
63:7 当我在我床上想起了你时，我便彻夜不寐地默想着你。
63:8 因为你曾作了我的助佑，我要在你的羽翼下欢舞。
63:9 我的灵魂紧紧追随你，你的右手常常扶持我。
63:10 那些谋图陷害我命的人，必将坠落在地下的深层；
63:11 他们必为刀剑所杀死，也必然为野犬所分食。
63:12 但是君王必要因天主而喜庆；凡以天主宣誓的人，必要自幸，因为说谎的口，必要黯哑失声。
六四：[恶人必受恶报](11)
64:1 达味诗歌，交与乐官。
64:2 天主，求你倾听我哀诉的声音，从仇敌的恐吓中保全我生命。
64:3 求你掩护我远离恶人的阴险，使我脱免作奸犯科者的暴乱；
64:4 他们磨砺自己的舌头有如刀剑，他们吐出有毒的语言有如弓箭：
64:5 暗地里向无辜的人击挝，肆无忌惮，突然将他刺杀。
64:6 他们彼此激励行恶，互相商议暗布罗网；说：「看见我们的究竟是谁？
64:7 谁能查出我们的邪思？我们已作成精密阴谋，走近的人必坠入深沟。」
64:8 但是，天主必要用箭射击他们，他们必要突然身受创痕。
64:9 他们的舌头必使自己跌仆，凡见到他们的人都必摇头。
64:10 众人要恐惧，要传述天主的作为，他们也都要细心默思他的事迹。
64:11 义人必要喜乐于上主，向他投靠，心地正直的人，必要因此而欢跃。
六五：[感恩歌](14)
65:1 达味诗歌，交与乐官。
65:2 天主，人应在熙雍山上歌咏赞美你，同时也应向你还愿，因你允我所祈。
65:3 凡一切有血肉的人们，都因罪过，而向你投奔。
65:4 我们的罪重压着我们，但你都一一赦免不存。
65:5 你所选拔，而使他居留在你庭院的人，真是有福！愿我们得饱享你居所的福乐，你殿宇中的圣物！
65:6 天主我们的救主你常照公义以奇事来俯听我们，世人在天涯地角与海洋的远处都对你全心信任。
65:7 你以神威大能束腰，你以大力坚定山岳；
65:8 你曾平息了澎湃的汪洋，咆哮的巨浪，万民的喧嚷：
65:9 远居地角的人，因你的奇迹而恐慌；你使东西两极的人，都要喜气洋洋。
65:10 你眷顾大地，普降甘霖，使大地丰收；天主的河水洋溢，为他们准备五谷。原来这一切都是由于你安排就绪。
65:11 你灌溉了田畦，又犁平了土壤，使雨松软土壤，降福植物生长。
65:12 你的慈惠使年岁丰收，你的脚步常滴流脂油。
65:13 旷野的牧场丰满外溢，漫山遍陵充满了欢喜；
65:14 羊群遮蔽了牧场，山谷盖满了食粮：一切在欢呼歌唱。
六六：[称谢主的救恩](20)
66:1 诗歌，交与乐官。普世的大地广土，请你们欢呼天主！
66:2 请歌颂他圣名的光荣，请献给他辉煌的赞颂。
66:3 请你们向天主说：「你的作为是何等惊人！因着你威赫的大能，你的仇敌都向你奉承。」
66:4 普世都要朝拜你，向你歌颂，全球也都要歌颂你的圣名。
66:5 请你们前来观看天主的作为，他对世人所作的事实在可奇。
66:6 他曾经使海洋干涸，使人徒步走过江河，叫我们因他而喜乐。
66:7 他以自己的大能，永远统治着万邦，他的眼鉴察万民，不使叛逆者狂妄。
66:8 万民，请你们赞美我们的天主，一同传扬他应受到荣誉。
66:9 他曾使我们的性命存活，没有让我们的脚步滑倒。
66:10 天主，因为你曾考验了我们，象炼银子一般，也炼了我们；
66:11 你曾引领我们坠入了网罗，曾将铁索系在我们的身腰；
66:12 你曾使异民骑在我们的头上，使我们经过水深火热的中央，最后你仍然使我们获得交锱。
66:13 我带着全燔祭进入你的圣殿，我要向你偿还我的各种誓愿：
66:14 我从前生活在困厄中间，我口所许，我唇所发的愿。
66:15 我要以肥大牲畜作全燔祭，配以公羊当作馨香献与你，还要将牛犊和山羊祭奠你。
66:16 凡敬畏天主的人，请你们前来静听，我要叙述他为我灵魂的所作所行。
66:17 我曾亲口呼号过他，我的舌头称扬过他。
66:18 如果我真存心作恶，上主决不会俯听我；
66:19 然而天主终于俯听了我，也倾听了我哀号的祈祷。
66:20 天主应受赞美：因他从未拒绝我的哀恳，他也从来没有从我身上撤回他的慈悯。
六七：[愿万民认识天主](8)
67:1 诗歌，交与乐官，和以弦乐。
67:2 愿天主怜悯我们，并降福我们；以自己的慈爱容光照耀我们！
67:3 为使世人认识他的道路，万民得知他的救赎。
67:4 天主，愿万民都称颂你，愿列邦都赞美你！
67:5 万民都要踊跃欢欣，你以正义统治世人，且在地上领导万民。
67:6 天主，愿万民都称颂你，愿列邦都赞美你！
67:7 大地已经为我们生产百果与五谷，天主，我们的天主给我们赐下天福。
67:8 愿天主给我们赐福，愿万民都敬畏天主！
六八：[胜利凯旋歌](36)
68:1 达味诗歌，交与乐官。
68:2 愿天主兴起，使他的仇敌四散，愿仇恨他的人，由他面前逃窜！
68:3 愿恶人在天主面前，灭亡消散，就象烟被风吹蜡被火化一般。
68:4 但义人要在天主面前踊跃欢乐，他们也必在愉快之中加倍喜悦。
68:5 请你们向天主歌唱，咏赞他的圣名；为那乘车经过旷野者，把道路修平；他名叫雅威，应在他面前喜气盈盈。
68:6 天主常在自己的圣所内居住，是孤儿的慈父，是寡妇的保护，
68:7 天主给无靠的人备妥房屋，引被掳的人重获自由；叛逆者仍在干旱居留。
68:8 天主，当你领导你的百姓出走，就在你踏入旷野的时候：
68:9 大地在天主面前震动，高天也滴下细雨，西乃在天主，以色列天主前，也颤栗不休。
68:10 天主，你给你的产业降下甘霖，因而复苏了疲倦的人民。
68:11 于是，你的羊群便在那里安住，天主，以你的慈爱照顾了贫苦。
68:12 当上主一发出了断语，妇女便结队前来报喜：
68:13 「领兵的君王已经逃走远遁，家中的闺秀分得了战利品。
68:14 正当你们在羊栈中寻梦，鸽子的翅翼涂上了白银，翎毛闪烁着火红的黄金，
68:15 当全能者驱逐列王的时间，飘飘的雪花落向匝耳孟山。」
68:16 巴商山是巍峨的高山，巴商山是多峰的青山。
68:17 多峰的青山，你为何嫉视天主爱住的圣山？嫉视上主要永久居住的圣山？
68:18 天主的车辇盈千累万，我主由西乃驾临圣殿。
68:19 你带领俘虏，升上高天，接受众人作为贡品，连不愿住在上主天主前的人，也当了贡品。
68:20 唯愿上主天天受赞美！他承担了我们的重负，因他是救我们的天主。
68:21 我们的天主实在是拯救人的天主，上主天主使我们摆脱死亡的关口。
68:22 天主必要把他敌人的头颅击穿，必要把固执于恶者的脑袋打烂。
68:23 我主说：「纵使他们逃至巴商，我也要把他们捉回来，纵使他们躲在海底，我也要把他们逮回来，
68:24 为使你在鲜血中洗涤你的脚，你的狗以舌头舔食敌人的血。
68:25 天主，人都看见你的御辇，看见我主我王，光临圣殿：
68:26 歌咏的人在前，奏乐的人在后，在中间还有一队鸣鼓的少女。
68:27 「你们应在盛会中赞美天主，以色列的子孙应赞美上主。」
68:28 最幼小的本雅明领导在前，随后有犹大的首领和随员，则步隆和纳斐塔里的长官。
68:29 天主，求你显示出你的威能，天主，显出为我们行的大能。
68:30 为了你在耶路撒冷的圣殿，众君王必要向你奉上祭献。
68:31 恳求你怒叱芦苇中的野兽，成群的公牛和列国的牛犊；愿他们带着银块前来降服，愿你驱散喜爱战争的民族！
68:32 愿有使臣由埃及来就，雇士向天主高举双手！
68:33 普世万邦，请歌颂天主，也请赞扬上主。
68:34 他自永远就是驾御高天穹苍的大主。听！他的声音发出，巨大的声音已发出：
68:35 「你们应承认天主的大能！」他的荣耀光照以色列人，他的神威已发现在天云。
68:36 天主，以色列的天主，在圣所中显得可敬可畏，他曾将力量和权能赐于百姓。愿天主受赞美！
六九：[困苦中的哀祷](37)
69:1 达味作，交与乐官，调寄「百合。」
69:2 天主，求你从速拯救我；因大水已到我的颈脖。
69:3 我陷于泥泞中，没有立足的处所；我沉入深水中，波涛已掩盖了我。
69:4 我呼号得筋疲力竭，我已咽喉焦干；我常期望我的天主，我已望眼欲穿。
69:5 无故憎恨我的人，比我的头发更繁，无理敌对我的人，比我的骨头更坚；我没有抢夺过的，我反而应该偿还。
69:6 天主，我的愚昧，你知道得更为周详。我的过犯，不能向你掩盖隐藏。
69:7 上主，万军的上主，愿那仰望你的人，不要因我而蒙羞，以色列人的天主，愿那寻觅你的人，不要因我而受辱。
69:8 因为，我为了你已饱受欺凌，羞愧已经笼罩了我的面容。
69:9 连我的兄弟们都以我为外宾，我母亲的儿子都拿我当客人。
69:10 我对你殿宇所怀的热忱把我耗尽，并且那侮辱你者的辱骂落于我身。
69:11 我含泪斋戒克己苦身，竟成了我受辱的原因；
69:12 我身上穿着麻布当作衣裳，也竟成了他们取笑的对象。
69:13 闲坐门口的人，对我议论纷纷，喝醉烈酒的人，对我歌唱戏弄。
69:14 上主，在这困厄的时日，我只有求救于你；天主，求你按你丰厚的慈爱应允我，求你以你救援的忠诚俯听我。
69:15 求你救我于污泥中，不要让我沉没。救我脱离恨我的人，走出大水旋涡；
69:16 求你不要让波浪淹没我，深渊吞灭我，也不要让地窖合上自己的口埋葬我。
69:17 上主，求你照你和蔼的慈爱俯允我，求你按你深厚的仁慈眷顾我；
69:18 求你不要向你的仆人隐藏你的慈颜，因为我正处在困厄中，求你从速垂怜；
69:19 求你来亲近我的灵魂，施予救赎，为了我的诸般仇敌，求你救护。
69:20 我受的侮辱、欺凌和耻笑，你都识穿；欺凌迫害我的众人，都在你的眼前。
69:21 侮辱破碎了我心，使我忧伤难过；我期望有人同情，却未寻到一个，我渴盼有人安慰，也未找到一个。
69:22 他们在我的食物中，搀上了苦胆，我口渴时，竟递来酸醋要我下咽，
69:23 愿他们的筵席变成网罗，为同席的友人变为圈套！
69:24 愿他们的眼睛昏迷失明，使他们的双腰颤抖不停！
69:25 求你向他们倾泄你的盛怒，让你的怒火把他们罩住。
69:26 愿他们的居所变成荒土，愿他们的帐幕永无人住！
69:27 因为他们继续打击你所打击的人，他们另加苦害你所伤害的人。
69:28 愿你在他们的罪罚上加上罪罚，不要使他们在你面前称义自夸；
69:29 愿他们从生命册上全被涂去，不要让他们与义人同被录取。
69:30 天主，我既贫乏而又忧苦，愿你的救助赐给我卫护。
69:31 我要用诗歌赞美天主的名号，还要用感恩的心给天主增耀：
69:32 这将使上主满心欢愉，胜于蹄角具全的牛犊。
69:33 卑微的人们，你们要观看，并要喜庆，寻求天主的人，你们的心必要兴奋，
69:34 因为对贫苦的人，上主常予俯听；对他的俘虏，他决不会看轻。
69:35 愿上天下地都歌颂赞美他，海洋和一切水族都称扬他！
69:36 因为天主要拯救熙雍，建造犹大的城池：使他的仆人住在那里，常占有作为基地。
69:37 他仆人的后裔将要承继此邑，爱慕他名的人也要住在这里。
七十：[求天主保佑](6)
70:1 达味纪念歌，交与乐官。
70:2 天主，求你快来救我，上主，求你速来助我。
70:3 愿那些图谋杀害我的人，受辱退去，愿那些喜欢我遭难的人，含羞出走！
70:4 愿那些向我哈哈戏笑的人，个个满面羞惭而退去无影？
70:5 愿那些寻求你的人，都因你欢欣鼓舞，愿恋慕你救恩的人，都常说：大哉天主！
70:6 天主，我实在卑微而又贫苦，求你速来救我；上主，你是我的助佑和救援，求你不要延搁。
七一：[老年人的祈祷](24)
71:1 上主，我托庇于你，使我永不会羞耻！
71:2 求你照你的正义解救我，求你侧耳听我，并拯救我。
71:3 求你作我避难的石壁，获救的堡垒；因为你是我的磐石，我的堡垒，
71:4 我的天主，求你由邪恶人的手中将我救出，由凶蛮横暴者的掌中将我获释。
71:5 因为，我主上主，你是我的期望，你是我自幼唯一的仰仗。
71:6 我自从在母胎中，就仰赖了你，尚在母怀中，你就是我的托庇；我全心的希望，时时寄托于你。
71:7 许多人都把我视作妖怪，你却作了我有力的仰赖。
71:8 我要满口赞颂你，我要终日称扬你。
71:9 在我年老时，求你不要抛弃我，在我气力衰弱时，不要远离我。
71:10 不然，我的仇敌必要对我说，窥伺我命的人，互相私议说：
71:11 「天主已经舍弃了他，你们追击他，捕捉他，因为无人再来救他。」
71:12 天主，求你不要远离我，我的天主，请快来救我。
71:13 愿那些谋杀我命的人，走头无路，愿那些设法害我的人，蒙受耻辱！
71:14 我仍不断地期望你，每日加倍地赞美你。
71:15 我的口要传述你的宽仁，终日不断宣扬你的救恩，因为我不知它们的数额。
71:16 我要称扬我天主的伟大奇能，上主，我要传述你独有的宽仁。
71:17 天主，远自我幼年时，你已教导了我。直至今日，我仍宣示你的微妙。
71:18 天主，即我发白年老，求你也不要离弃我，直至我将你的威力宣示给这一代，将你的奇能传述给下一代。
71:19 天主，你的仁慈直达天际，天主，你行大事谁可比你？
71:20 你曾使我经历许多困苦艰难，现今仍然是你使我生活安全，并提拔我脱离了地下的深渊。
71:21 求你增加我的尊位，求你再来给我安慰。
71:22 我的天主，我要弹琴，歌颂你的忠诚，以色列的圣者，我要鼓瑟，向你歌颂。
71:23 当我歌颂你时，我的双唇要欢腾，我那为你所救的灵魂，也要欢腾。
71:24 我的舌头也要终日伸述你的仁慈，因为谋图伤害我的人蒙受了羞耻。
七二：[默西亚神国](20)
72:1 论撒罗满。天主，求你给君王传授你的权柄，求你给太子传授你的公正，
72:2 使他照正义统治你的百姓，使他按公道管理你的平民。
72:3 愿高山给人民带来和平；愿丘岭为百姓送来公正！
72:4 他必卫护百姓中的穷人，救助穷苦人的子孙，蹂躏欺压人的暴民。
72:5 他将与日月共存，世世代代无穷尽。
72:6 他降临如落在草原上的喜雨，又如润泽田地的甘露。
72:7 在他的岁月中，正义必要兴盛，到处国泰民安，直至月亮失明。
72:8 他将统治大地，从这海到那海，由大河的流域，至地极的边界。
72:9 他的仇敌将向他屈膝跪拜，和他作对的人要舌舔尘埃。
72:10 塔尔史士和群岛的众王将献上礼品，舍巴和色巴的君王，也都要前来进贡。
72:11 众王都要崇拜他，万民都要事奉他。
72:12 他必拯救哀号的贫民，他必扶持无援的穷人。
72:13 他将怜恤不幸和贫乏的群众，并要救护穷苦贫病者的生命。
72:14 他要救他们脱离残暴与压迫，他们的血在他眼中珍贵无比。
72:15 愿他常存！愿人们向他奉献舍巴黄金，愿人们时常为他祈祷，不断为他求恩！
72:16 田地里所出产的五谷百果必将丰盈，山岭上的收成也要富饶有如黎巴嫩，城市的人必要昌盛有如地上的草蔓。
72:17 他的名号常存，永受赞扬，他的名号永留，与日争光。万邦要因他而得福，万民要称他为有福。
72:18 愿上主天主，以色列的天主享受赞颂，因为只有他独自作出了奇妙的化工。
72:19 愿他光荣的名号永受赞美，愿他的荣耀充满整个大地！阿们！阿们！
72:20 叶瑟之子达味的祈祷终。