一名处理教会内性侵犯个案的专家认为，梵蒂冈监管部门正在制定的预防指引，应考虑到国与国之间的差异。
宗座额我略大学“儿童保护中心”主管汉斯．措尔纳（Hans Zollner）神父说：“我们明白到，在学习习惯，以及人们如何回应某些问卷和遵从规则等方面，国与国之间不尽相同。”
措尔纳神父六月五日说：“在不同文化之中看到这种情况，是最有趣和最受启发的事。”他解释，有些指引应同等地适用于所有国家，因为“不管怎样，性侵犯就是性侵犯”。
但措尔纳神父说：“比如菲律宾有‘触摸文化’。这意味着，如果你不触摸孩子、拥抱亲吻他们，就有些不对劲和异常。”
另一方面，在韩国，即使是谈及“性侵犯”也完全是禁忌。
措尔纳神父说：“在韩国社会，要谈论这种事是不可能的，即使在家庭中亦然。因此西方社会必须明白，我们的观点与世界其他地方的观点并不一样。”
六月四日，教宗方济各接见措尔纳神父及在罗马参加儿童性侵犯研讨会的部分与会者。这位德籍耶稣会士说：“教宗重复了三遍：‘继续做下去，你们的工作很重要！’我们因而大受鼓舞。”
他续说：“他非常了解这问题，而且专心聆听。”
研讨会于五月卅一日至六月四日举行，由美国主教团与斯里兰卡的主教们合办，主题是“预防性侵犯：我们走向全球化”。
研讨会在一九九六年开始时，与会者都是说英语的，但自此以后，就有发展中国家的代表参加，尤其在信理部于二零一一年要求各国主教团就回应性侵犯指控制定指引之后。
措尔纳神父强调，尽管性侵犯是教会内的重要问题，“但在社会上，这问题严重得多”。他解释，六成七的个案发生在家里，“在体育机构与学校内发生的更多”。
他说：“但这没有除去很深的伤口，教会必须实践福音与基督的教导，祂是最重要的楷模。”
神父认为：“如果任何天主教徒，尤其是理应治愈人们的司铎，侵犯未成年人，那是何等可悲，并且真的与福音背道而驰。”
“儿童保护中心”成立于二零一零年，包括三个机构：宗座额我略大学心理学院、德国乌尔姆大学医学院“儿童青少年精神与心理治疗系”，以及德国慕尼黑暨弗赖辛总教区。
其主要目的是创建全球网上培训中心，为那些对未成年受害者负责牧灵服务的人士，提供学术资源，并考虑到多语言和跨文化议题。
【完】来源：《Catholic News Agency》，天亚社编译。 |
