梵蒂冈7月24日报道

24/07/2010 (2:50)
John Thavis说：“英国圣公会于本月投票决定可以祝圣女性为主教。梵蒂冈将审慎处理，因为对大公合一运动带来深远的影响。今天与大家看看一个问题，我是John， CNS主管。”
Carol Glatz说：“我是Carol，CNS驻罗马记者。十天前，英国的世界主教会议上投票2014年将祝圣女性主教。这并非是最后决定，两年后，将举行另一次投票，但很多人认为英国教会维持内部的共融，势在必行。其实，这事情已在某些圣公会的省份发生。梵蒂冈认为这种做法，将会在大公合一运动上构成障碍。”
John Thavis说：“对！梵蒂冈认为这样做打破世纪以来基督徒共同的传统，并指出在第一个千禧年的教会，无论天主教、东方教会和东正教，都只祝圣男性为神父与主教。祝圣女性为主教特别会构成今后天主教与圣公会之间共融上的问题，因为主教之间缺乏共识，即使继续对谈，但已蒙上阴影。”
Carol Glatz说：“不谋而合，上周梵蒂冈刚强调有关女性晋铎的教义，表示这样的企图是严重违反教会法律，并自动受到绝罚。为此，圣公会与天主教会在这方面正处于南辕北辙的境况。”
John Thavis说：“为圣公会内部而言，这个也是敏感的话题。许多圣公会的保守派和福音宗都反对祝圣女性主教。反对声造成英国教会的分歧，尤其是只有男性主教的教区。许多人预计投票后，将有成千上万的信徒离开圣公会，加入天主教会，正如最流行的讲法：‘台伯河游泳’。”
Carol Glatz说：“所有这些举措令人更明白去年为什么梵蒂冈宣布，欢迎圣公会信徒加入天主教会，并允许他们继续恪守某些灵修与礼仪上的做法。一些圣公会保守派的领袖已经与天主教当局见面，初步商讨在英国与威尔士的可行办法，但尚不明朗，是否一次性或逐步的离开？”
John Thavis说：“视乎未来三、四年圣公会内部共融的趋势。目前许多人想知道教宗本笃十六世的看法。他将于9月份到英国访问。我是John。”
Carol Glatz说：“我是Carol。”