（梵蒂冈电台讯）英国圣公会的主教们和大约400位平信徒昨天22日开始在露德的朝圣活动。这项活动是“玛利亚团体” 为庆祝圣母显现150周年所举办的12项露德禧年使命活动中的一项，提名为“教会促进合一使命”。圣公会的首席主教兼坎特伯里的总主教威廉斯和圣座促进基督信徒合一委员会主席卡斯帕枢机出席了这项活动。本台英语节目部记者向卡斯帕枢机主教请教几个问题。
问：卡斯帕枢机主教，请您谈谈这项具有意义的大公经验：
答：由英国的圣公会和天主教徒组团到露德朝圣还是第一次。这件事几乎可以说成是“奇迹般的事”，正是因为露德本身因它的奇迹而得到公认。这为我实在意义深刻：这是一个灵性而非神学性的事件，不过，灵性是大公运动的中心，是核心，这也是真的。
问：在近期的兰贝斯会议上，您谈了圣公会-天主教对话上的新问题，尤其提到英国教会继续祝圣女性主教的决定。面对这一系列存在的问题，我们如何能看待您所称的“露德的奇迹”呢？
答：我们已经决定要继续对话，但是现在，对话有另一个性质。无论如何，我们愿意继续下去，我们尤其愿意继续这项灵性对话，这也是灵性上走出的一步。许多圣公会教徒愿意来露德这件事，意味着有许多圣公会教徒感到他们接近天主教会和对玛利亚的敬礼。再就是，这是一个非常积极的标记，我们愿意寻求在圣公会内所存在的这些支持和鼓励的倾向。这肯定是在这个方向上走出的一步，连坎特伯里的总主教本人亲自参加这件事也意义重大。两、三年前我们拟定了一份关于圣母的文件，是天主教会和圣公会国际委员会迄今为止的最后一份，文件的名称是“玛利亚，恩宠和希望”。这是个非常正面的文件，因为显示出在关于圣母的问题上的一致，当然不是完全一致，但在合一上又升了一级。这个协议意义很大，正是因为在过去关于敬礼圣母的立场上有很大的分歧。
问：您谈到现在的对话与过去年代不同。您能给我们提示一下这为今后几个月能意味着什么？
答：在这方面我无法具体答复，因为有一个非正式委员会讨论这些问题，我们还没有这项讨论的结果。当然，不是由我来做决定。不过，有两个与此相关的重要问题：首先我们要了解谁参加这项对话，因为今天的圣公会教义有许多派别，因此我们该了解谁将参与这项对话，尤其我们该知道美国圣公会是否参加，因为这是重要的一点。另一方面，需要了解这项对话的目的，因为到目前为止，对话的目的是走向圆满合一，但是现在有女性主教，这很难，也许不可能。因此，需要反省这项对话的具体目的，今后几个月正是对这一切我们愿意反省并作决定。