(天亚社香港讯)一些香港的基督徒表示,中国大陆教会在香港举办的首次圣经展览,帮助他们了解中国基督教及天主教会的现况。
香港圣经公会副总干事潘陈焕桃八月九日向天亚社说,许多参观八月五日至十日展览的本地基督徒,对中国大陆教会过去二十年印制逾叁千五百万册《圣经》感到很惊讶。
她说:「许多参观者表示对中国基督徒保存古旧及具收藏价值的《圣经》有深刻印象。大陆人口众多,我们可预见对《圣经》的需求会持续增加。」
「中国教会《圣经》事工展」由中国基督教叁自爱国运动委员会及中国基督教协会(两会)联合举办,香港圣经公会是其中一个协办机构。
潘氏说,由於中国仍没有圣经公会,世界性的联合圣经公会在新加坡办事处的一位联络员,负责统筹协助中国大陆圣经翻译及培训工作。
主办单位人员称,大约叁万人参观展览,一本於一八九四年印制的君王版《新约圣经》在展览会中以八十五万港元(十万九千二百多美元)拍卖作慈善用途。连同拍卖的一册,该版本《圣经》现存的 有四册,据说这是一些妇女赠送给慈禧太后六十岁寿辰的礼物。
香港基督教协进会总干事苏成溢牧师八月五日向天亚社说,展览会向香港市民展示了中国圣经事工发展迅速蓬勃,并确定香港与大陆教会更多交流。
基督教爱德基金会香港办公室联络员张素玉(Theresa Carino)八月九日向天亚社说:「这不单是有关中国圣经事工的历史,亦向参加者介绍中国大陆教会的现况。」设於南京的爱德印刷厂是大陆印制《圣经》最大的机构,每年印刷逾二百万册《圣经》。张素玉说,大陆正有愈来愈多印刷厂获准印制基督教书籍。
负责展览会天主教部分的中国天主教主教团秘书长马英林神父八月五日向天亚社说,爱德印刷厂亦有印制天主教《圣经》。他说,自九零年以来已印制及发行一百五十七万册天主教《圣经》,沿用的有四个版本,有些在上海教区的印刷厂印制。根据展览会场刊,在大陆已印制逾叁百万册天主教《圣经》及灵修书籍。
天主教香港圣经协会会长霍兆强八月九日向天亚社表示,中国大陆天主教会的圣经事工与基督教相比较不集中;香港有个别教友到国内作圣经分享交流。
一名温姓本地基督教神学生向天亚社说,展览会帮助她增加对大陆教会的了解,她说有些朋友以前会带《圣经》到大陆,但她现在获悉国内有许多《圣经》及释经书籍。
浸信会基督徒林 婵说,感到大陆政府对宗教方面变得较为开放,而且国内基督徒可以印刷自己的《圣经》。播道会基督徒何达成则说,在展览中学会了《圣经》在中国历史的地位,而且已被翻译成八种少数民族的文字。
